go top

网络释义

  Mercilessly

在我们的三大球输的体无完肤(Mercilessly)的时期,很多时候我们不是反思其中的原因,不是改进我们的制度,而是想当然地给自己脸上贴金,而胜利的美国队的主教练恰恰曾经(O...

基于424个网页-相关网页

  black and blue

... make 你好te black 倒置曲直短长; 混合长短 black and blue 体无完肤的;被打患上青紫的 call black 你好te 倒置曲直短长; 混合长短 ...

基于72个网页-相关网页

  knock into a cocked hat

... knock head 叩头 knock into a cocked hat 体无完肤 knock 指用拳头或其它器械猛敲或猛打;也指用手轻敲某物。 ...

基于68个网页-相关网页

短语

骂的体无完肤 Cursed pieces ; Scolding excoriating ; Accused of severely

驳得体无完肤 torn to pieces ; tore to tatters

体无完肤的 black and blue

新汉英大辞典

体无完肤 [tǐ wú wán fū]

  • injured all over the body (often used figuratively for damages inflicted by verbal attacks); be beaten black and blue; be a mass of bruises; be badly mauled all over; be scathingly criticized; be thoroughly [scathingly] refuted [exposed]; have cuts and bruises all over the body; No part of one's body was unhurt.; tear ... to pieces [tatters]; There is not a patch of one's skin left whole.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 如果我们一旦让出庭,可以想象辩护律师他驳斥得体无完肤

    I can imagine a defence lawyer making mincemeat of him if we ever put him up in court.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该部戏剧上演时,当时的评论着实将其批得体无完肤

    The critiques really tore the play to pieces when it opened.

    youdao

  • 劳拉幸存下来了体无完肤

    Laura survived, but barely.

    youdao

更多双语例句

百科

体无完肤

"体无完肤"是个多义词,它可以指体无完肤(谢霆锋歌曲),体无完肤(成语),体无完肤(秀兰玛雅演唱的歌曲)。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定