数百万名移工从事低贱的工作，又领微薄的薪资，将他们赶走令泰国公司十分不满，这是因为几乎没有泰国人愿意做这样的工作。

Kicking out millions of migrants who do dirty, low-paid jobs would be unpopular with Thai companies. Too few locals are willing to take their place.

youdao

我希望你明白，如果你现在不努力学习，将来只能跟这老园工一样没出息，只能干低贱、卑微的工作！

I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!

youdao

他们甘愿做一些对缺乏安全感的人来说是“有失身分”的低贱工作。

They willingly accept jobs that insecure people would consider "beneath" them.

youdao

He takes blood from the slain General Kingu, The leader of Tiamat's army, the rebels, And he fashions a human being with the express purpose of freeing the gods from menial labor.

他取了被屠杀的将军Kingu的血液，他是Tiamat军队的将领，是反叛者，于是他创造了人，意图明确,不再劳烦众神做低贱的工作。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选