你也许不知道，但是我们的孩子的确喜欢过一段时间和我们出去玩一次，尤其是我们尊重他们，关爱他们的时候。

You may not know this but our children do enjoy hanging out with us once in a while, especially when we treat them with respect and love.

youdao

我跟杰克经常出去，但是，不管我们花什么钱，他从来也没有付过账。

I go out with Jack quite often, but he will never foot the bill for anything we spend.

youdao

我们都和别的人出去约会而从不会去妒忌，但是我发现身体上很难与其他人有亲密关系。

We both went out with other people and there was never any jealousy, although I found it hard to be physically intimate with anyone else.

youdao

So I said before when we were talking about single atoms, we always define the zero energy as when an electron was actually ejected, but now, when we talk about chemical reactions taking place, it's very, very rare that we're actually going to be talking about anything that gets to this point here.

我之前说过，当我们讨论单个原子的时候，我们总是把零点能,定在电子被发射出去以后，但是现在，当我们讨论化学反应发生的时候，非常非常罕见出现，确实达到,这种程度的情况。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选