但是奇怪的是其中少年的入狱率却在急剧上升。

But oddly, within this shrinking group the number of very young children being imprisoned has gone up dramatically.

youdao

但是奇怪的是，我们现在有了错误，这儿有一个错。

But odds are, something is wrong, that there's a bug here.

youdao

她的脚“嘣”的撞在了地上，但是奇怪的是她竟然一点伤也没有。

She felt a bump at her feet but it unbelievably didn't hurt her feet at all.

youdao

And one of the just striking things is that Socrates is in a very happy, indeed jovial, mood, joking with his friends.

但是,奇怪的是,苏格拉底当时非常开心,甚至兴奋地和他的朋友们开玩笑

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Otherwise, this is going to be doing something strange, but all integers?

否则，程序会去做一些,奇怪的事情，但是是所有的整数么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So hopefully there is indeed a way to fix this, but it looks as though the division operator, the single slash is division but -- and here's a curiosity about many programming languages -- because 17 is an integer and because 13 is an integer, why do I say that?

我的确希望有一个方法来修正这个错误，但是看起来,好像那个除法操作，那个斜杠是除法,但是--对于很多编程语言来说,是挺奇怪的--因为17是一个整数,13也是一个整数，为什么我这样说？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选