看起来有点挤，但我们都觉得彼此更亲近了。

It seemed a little more crowded, but we all felt much closer to each other.

youdao

朱迪长得很好看，但我觉得她留长发比留短发更漂亮。

Judy is good-looking, but I think she looks much prettier with long hair than with short hair.

youdao

尽管我努力做到同样地对待他俩，但我的女儿还是有种被抛弃的感觉，觉得我更爱她哥哥。

And, as fair as I try to be, my daughter feels jilted, and believes I love her brother more.

youdao

But more that anything else I think it was that they were interllectuals, and that they were spending time with undergraduates.

但我觉得，更重要的是,他们是知识分子，而且他们和本科生一起生活。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But the general goals of this course are actually I think even more interesting than that.

但实际上我觉得这门课的总体目标,要比上面的这些更有意思

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the important one, I think, is that dismissal of the critic.

但我觉得更重要的还是抛弃评论。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选