某些文件夹或配置文件会被留下，但它们都已是死文件了。

Some folders and preference files are left behind, but they're inert.

youdao

突然狗叫声停了，但它还是死盯着那里，很显然，那里有它不喜欢的东西。

Suddenly the dog stopped barking. But the dog didn't let his eyes leave the hallway; there was obviously something down there that he didn't like at all.

youdao

突然狗叫声停了，但它还是死盯着那里，很显然，那里有它不喜欢的东西。

Suddenly the dog stopped barking.But the dog didn't let his eyes leave the hallway; there was obviously something down there that he didn't like at all.

youdao

My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.

美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱，都证实这条真理,我伙伴们虽死，但否认它。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die, ? but that wouldn't happen otherwise?

艺术有没有重要到,让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he didn't--he wasn't dead.

但它没有死。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选