我们去看电影，我认为我们去那里是看电影的，但他们却认为去那里是拥抱和接吻。

We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.

youdao

但他们却认为他们是主人，我们是客人。

And yet they deem themselves the hosts and us the guests.

youdao

人人都认为他们是达佛涅斯和克洛伊（恩爱夫妻），但他们却离婚了。

Had thought them Daphnis and Chloe but they got divorced.

youdao

They thought they had the system solved, but then they had a bank run last year.

他们认为已经系统性解决了挤兑问题,但去年却又出现了银行挤兑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选