由此似乎看起来亚洲已经完全恢复了。

Thus it might seem there has been a full recovery.

youdao

但是坐似乎看起来还有更可怕的一面。

But it looks as though there's a more sinister aspect to sitting, too.

youdao

或许这似乎看起来很奇怪,其实对于合资关系也是如此。

Strange as it mayseem, the same is true of joint venture relationships.

youdao

The New Criticism, incontestably and without rival, created an atmosphere in which it was okay to notice that things were a little more difficult than they'd been supposed to be.

新批评派，无可厚非，创造了一种很好的风气，大家似乎都能欣然接受,那些看起来还比较复杂的东西。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Socrates seems, or could be seen, to be speaking not just ironically but provocatively in describing himself as a gift of the god.

苏格拉底的言论似乎，或可说看起来不只讽刺,而且挑衅意味十足地将自己,形容成是上帝的恩典。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And then you would recover for a while, that initial phase of the illness would disappear, your fever might go down, you might appear to be normal.

接着你会暂时恢复,在开始阶段出现的症状会消失,你的体温会降下来,看起来似乎比较健康

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选