许多参加明天伦敦马拉松赛的选手通过训练找到了勇气、成就感和健康。
Many of the runners in the London Marathon tomorrow have found courage, fulfillment and fitness through training for the event.
看到你在下次动植物2008年伦敦马拉松赛！
伦敦马拉松赛上，萨利·奥兰奇身穿橙子装，以4小时32分28秒的成绩，成为水果装马拉松赛最快纪录的保持者而为了不落下风。
Sally orange owns the record for fastest marathon run in a fruit costume (an orange, of course), when she completed the London marathon in 4 hours, 32 minutes and 28 seconds.
伦敦马拉松诞生于1981年，当时是受纽约马拉松的启发而生成。伦敦马拉松每年4月下旬举行，宽阔的场地、景色优美的路线、热情的观众、排山般的欢呼，再加上管理有效的秩序和几乎完美的组织工作，这一切无疑深深吸引着那些马拉松资深跑手，绝对是属于每一个跑手的节日。 伦马也是世界六大马拉松赛事之一（其他五个分别是波士顿马拉松、柏林马拉松、芝加哥马拉松、纽约马拉松和东京马拉松赛），而不同于其他赛事，伦敦马拉松是一个慈善马拉松，大约三分之二的跑者都是通过慈善捐款的方式获得参赛资格。 2018年英国伦敦半程马拉松赛是伦敦首次承诺完全不使用一次性塑料饮水瓶的一次凸显环保特色的比赛。
应用推荐