我们在伦敦桥停下车来，这是一座双拱桥梁，外延部分在1990年垮塌了。 当时有一对男女被困在桥那一边，只能由直升飞机前来救援。

We stopped at London Bridge, a double-arched formation whose outer span collapsed in 1990, stranding a couple on the other side so that they had to be rescued by helicopter.

youdao

伦敦桥要塌了是一首众所周知的传统童谣和歌唱游戏。全世界有很多不同的版本。

"London Bridge is Falling Down" is a well-known traditional nursery rhyme and singing game, which is found in different versions all over the world.

youdao

伦敦桥就要塌了，我亲爱的女士。

London bridge is falling down, my fair lady.

youdao

And you've heard this poem, London Bridge is Falling Down, everybody's heard this poem?

你们一定曾经听过伦敦桥要塌了这首民谣,你们都听过它吧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选