对我来说,真正的笑声是来自Carter Burwell装腔作势的打击乐器,这样的配乐传递出影像并没有达到的对悬念的期待。
But for me, the surest laughs came from the portentous percussion in Carter Burwell's wonderful underscoring; it pile-drives an expectation of suspense that the film never delivers.
继续研究发现只有打破这种败诉风险由当事人承担的机制,才能传递出有力的信号,才能做到真正的威胁。
And only if breaking through this kind of mechanism that parties bear whole failure risk, could it transmit and get off the strong signal, could it accomplish the real threat.
应用推荐