要想保住一个好的会议室是很困难的，因为管理层总是要占住不放；同样地，远程会议也有自己的后勤问题要解决。

Just as it can be difficult to secure the good meeting room because of that executive who hogs it all the time, remote meetings have their own logistical problems to deal with.

youdao

我们吃饭的地点是其会议室，当时的嘉宾是一家大型全球酒店管理集团的首席执行官。 他和我见过的很多首席执行官相比更年轻，更强健，思维也更国际化。

The venue was their conference room, and the guest of honor was the CEO of a major global hotel group, who is younger, fitter, and much more globally minded than a lot of CEOs I have met.

youdao

桑德伯格和其他几位同在会议室的女管理人说，她们认为如果这个问题是以一种“牢骚连连”的方式提出来的，那么它是在处在“女孩问题”的临界点上。

Sandberg and the female executives in the room said that they thought it risked being a "girl question" if it was asked in a "whiny" way.

youdao