go top

众人拾柴火焰高.

网络释义

  Many hands make light work

... Man proposes,God deposes。谋事在人,成事在天. Many hands make light work众人拾柴火焰高. No pain, no gain。没有付出,就没有收获. ...

基于4个网页-相关网页

短语

众人拾柴火焰高 when everybody adds wood to the fire; the flames rise high. ; "Many hands make light work." ; "when everybody adds firewood; the flames will rise high." ; Many hands make light work

众人拾柴火焰高的工作 many hands make light work

新汉英大辞典

众人拾柴火焰高. [zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo]

  • When everybody adds fuel, the flames rise high.; Great things may be done by mass effort.; The fire burns high when everybody adds wood to it.; Where many help to gather firewood, the flames shoot high.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 如我们所知,众人拾柴火焰高

    As we know, many hands make light work.

    youdao

  • 云刚形成的一轮众人拾柴火焰,大家都得不错

    In the first round almost everybody in the IT industry will do well as the clouds are being built.

    youdao

  • 因为相信众人拾柴火焰高”,我相信我们一起向前并且,永远也不要后悔这个目标奋斗

    Because you know, you know, I believe we are stronger together and we will go forward together. And you should never, ever regret fighting for that.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定