XP的方法将这些价值转换成开发人员每天应做的事情。
The practices of XP translate these values into the things you should do every day as a developer.
人的价值转换本身是一种革新或动荡,影响是广泛而深远的。
The transformation itself could be viewed as a kind of innovation or turbulence with wide and profound influence.
在这种趋势下,中国传统文化学面临着世纪变革,也正在实现新的价值转换。
Under such situation Chinese traditional culturology faces the centennial changes and the transformation of value.
Another illustration of the difficulty of translating all values, in this case, a certain idea of virtue, into utilitarian terms.
这个例子再次说明,很难把所有的价值,此处特指某种德行,转换为功利主义形式。
It comes from personal experience that raises a question at least about whether all values can be translated without loss into utilitarian terms.
是亲身见闻所引起的疑问,是否所有的价值都可以完好无损地,转换为功利主义的形式。
应用推荐