然而，价值网络为业务所有者和相关管理制定了不同的所有者内容与职责。

However, Value Networks model sets different content for the ownership and accountability for the business owners and related management.

youdao

尽管对于那些对网络管理员非常有价值的命令，sleep是一个很好的模型；但是没有理由先睡眠数秒钟，然后再返回。

There's little point in sleeping for a few seconds and then returning; sleep is a good model, though, for the commands that are useful to network administrators.

youdao

雅虎起步时是一家靠人工管理网址链接的目录网站。 而由权威的网络新闻记者Andrew Golis负责的一个新项目将让雅虎再次意识到人工管理的价值。

Yahoo! started out as a hand-curated directory of links and will now recognize the value of manual curation again in a new project to be run by respected online journalist Andrew Golis.

youdao