染上以色列急性麻痹病毒的蜜峰会颤抖,进而身体变僵硬,最后死去。
Bees infected with Israeli acute paralysis virus shiver, their bodies become frozen and they die.
而且,研究发现一种名为以色列急性麻痹病毒(I.A.P . V .)存在于半数被研究的蜂群中。
Also, a virus called I.A.P.V., for Israeli acute paralysis virus, was present in almost half the colonies studied.
以色列急性麻痹病毒(或许还要加上那种神秘的病毒)产生如此毁灭性的效果,或许是因为一种叫做瓦螨的寄生虫。
The Israeli acute paralysis virus (and, perhaps, the mystery virus) may have had such a devastating effect there because of the presence of a parasite called the varroa mite.
应用推荐