一切再熟悉不过,起先是令人透不过气的闷热感,空气中浮动着不宜走远的暗示。
Thewhole thing was so familiar, the first feeling of oppression and heat and ageneral air around camp of not wanting to go very far away.
上个星期,俄罗斯首都的气温创纪录地达到37.7C,热得令人透不过气来。
The Russian capital is sweltering in temperatures that reached a record 37.7C last week.
后悔令人难受,令人透不过气,亦会令一个积极进取的企业家,变成一个终生自怨自艾的人。
Regret turns you from a positive, active entrepreneur into a person who second-guesses everything for the rest of his life.
应用推荐