如果他们吹嘘，或做出某个令人生气的事情，去看一看他们的面部表情。

If they brag or do something annoying, look at their facial expressions.

youdao

理想的时候，我们能改变处境，可是现实是任何时候当我们和一群人工作，一定会有某个我们无法相处或令人生气的人。

While, ideally, we'd like to change the situation, the reality is that any time we work with a group of people, there are bound to be some who we don't get along with or who annoy us.

youdao

列出身高、体重、年龄等个人信息、提供照片在Heather Mayfield看来是件令人生气的事。Heather Mayfield是Snelling就业服务公司培训和执行部门副总裁。

Listing personal information such as height, weight and age and providing photographs is a pet peeve for Heather Mayfield, vice President of training and operations for Snelling Staffing Services.

youdao