一个很有钱的独身女子,总是很令人敬重的。
A single woman who is filthy with dough is always respectable.
一个丑陋、没有前途的小孩长成了一个漂亮、令人敬重的人物。
An ugly and unpromising child grows into a beautiful and worthy person.
文笔言简意赅,令人难忘,外加上对人类世界混乱,永远存在争议的人类世界的敬重,有记者一样的习惯。
G. has the journalist's knack for the pithy and memorable line, combined with an admirable respect for the messy and endlessly disputed nature of the human world.
应用推荐