约翰·狄龙从后面撞了他一下，搞得他身子前倾撞上了珍妮弗·法恩斯沃思的后背。

John Dillon bumped him from behind, causing Myron to pitch forward right into the back of Jennifer Farnsworth.

youdao

他的身子又向前倾了倾。

He leaned still farther forward.

youdao

埃米尔根本不理他伸出来的手，身子前倾，凑到承办人的脸前，冲他吼了起来。他主要是用英语在吼，但其中也夹了些俄语。

Emil leaned into the promoter's face, ignoring his outstretched hand, and started shouting-mainly in English but partly in Russian.

youdao