他痴迷于体育运动而影响了工作。

His work suffered because of his total absorption in sport.

《牛津词典》

他痴迷于约翰•韦恩的电影。

He was riveted to the John Wayne movie.

《柯林斯英汉双解大词典》

他痴迷于西方音乐，厌恶三岛由纪夫的形式主义。

He is a devoted fan of western music and hates the formalism of Mishima.

youdao

He was thinking about doing a PhD in political science and pursuing a diplomatic career, but he was also drawn to science.

他原打算考政治学的博士,然后开始一个外交生涯，但同时他也痴迷于科学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选