但愿他爱上了你——他爱你吗，简？

I wish he loved you — does he, Jane?

youdao

你看不出他爱你吗？

Can't you see that he loves you?

youdao

如果你的另一半从来没跟你交过心，你就怀疑他是不是真心的爱你，不是吗？

If your spouse never, ever talks to you, you have every reason to start wondering, "Do they love me?"

youdao

and she says'yes' being honest and sincere and he says it clearly and he looks a little depressed and says, ''well, can you love me?"

她说了，是的',她是坦诚，真切的,并且他明确地说,面带一丝沮丧,问到，那你能爱我吗“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

something like that it's not wild enthusiam except actually, the answer to that question ' "when you asked 'did you love this person Avenon'," "he doesn't name that proposed marriage will to you."

诸如此类,这不是野性的狂热,实际上，问题的答案揭晓的时刻,当你问到'你爱阿瓦南吗“,他没有向你提到设想中的婚约“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选