他是神秘的，深邃的，他是个电影明星。

He's mysterious, brooding and a movie star.

youdao

自从他死后，各种各样的神秘组织把他当作模范甚至是一个强大的神。

Since his death, various occult organizations have adopted him as a model figure or even as a powerful deity.

youdao

例如，观众通过一封信或其他人的谈话得知这位神秘的绅士是谁，以及他多年前为什么离开这个城市。

For example, the audience learns through a letter or through someone else's conversation who this mysterious gentleman is and why he left the town many years before.

youdao

He feels that the plot hinges on mysticism or religious mystification. In any case, he makes it very clear, a too vividly apparent transcendent element of sorts, which he says he's worried can only expedite, move up, the day and hour of my professional undoing.

他感觉到了情节是靠神秘或宗教的神秘推动的,无论如何，他的感受非常清晰，一个他担心过于生动的明显的非凡的因素，只能加速，上升，我职业毁灭的时刻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选