他试探着提出了植物从空气中吸取它们的部分养分的观点。

He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.

《柯林斯英汉双解大词典》

他的书就“富足”的经济意义提出了不少有趣的观点，但最终还是没能解释神秘的那部分道理。

His book advances some interesting ideas about the economics of abundance, but it ultimately leaves the mystery unsolved.

youdao

但是，牛津大学的约瑟夫·修克及同事对这个观点提出了质疑。他说，威尔金森微波探测器的观察结果有可能被误解了。

But that view is now being questioned by Joseph Silk at the University of Oxford and colleagues, who say it's possible that the WMAP observations have been misinterpreted.

youdao

All right, and he came up with a scheme, and this is how he ranked things.

所以，他提出了这个观点，这就是他如何对元素进行排列的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, the objection I've just raised is not the objection that Plato raised in the Phaedo, but he does raise a different objection.

我提出的反对观点并非是,柏拉图在斐多篇里提出的反对观点，但他确实提出了个不同的反对观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, this is a controversial view, but that is the view that he advances in the book and I think it's a very interesting analysis.

这就产生了一点儿争论，不过那是他在书中提出的观点,我觉得是个非常有趣的分析。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选