他回到家里发现她处于酒后恍惚状态。

He came home to find her in a drunken stupor.

《牛津词典》

他的资本被骗光了，他回到家里。

He came home shorn of its capital.

youdao

一天傍晚，他回到家里，看见外祖父手里捏着一封信。

One evening, on his return home, he saw his grandfather holding a letter in his hand.

youdao

And a twenty-four-year-old Milton, after seven years of education, simply decides not to go. Instead of joining the ministry, Milton instead returns home and he stays at home without any means of supporting himself for six years.

而24岁的弥尔顿，在结束了7年的学业之后，却决定不那么做,他反而是回到了家中,在家里呆了6年。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选