在伊弗珊有个叫Piotr Lisowski的人，是凯恩食品的工程师，最近刚买了房子。 他和她老婆一致认为英国比波兰更适合他们新生的孩子。

In Evesham Piotr Lisowski, an engineer at Kanes, has just bought a house; he and his wife have decided that Britain is a better base for their new baby than Poland.

youdao

“是的，”他回答，抬头看着房子的窗户。“他们在家吗？她在哪儿？告诉我，艾伦！我得和她说话！”

'Yes,' he replied, looking up at the Windows of the house. 'Are they at home? Where is she? Tell me, Ellen! I must speak to her!'

youdao

我猜想画中人物都是他在塔拉窝村附近那所房子里的寄居者，而那个喂奶的女人和她怀里的婴儿就是爱塔和他们的第一个孩子。

I suspected that for the figures had sat his household above Taravao, and the woman and the baby were Ata and his first son.

youdao