他们说了什么？，其间有什么关系？

What did they say? What was the relationship?

youdao

他们说了什么？他们告诉你了什么？

What did they say? What did they tell you?

youdao

并非仅仅是他们说了什么，而是他们怎么说。

It's not just because of what they say, but because of how they say it.

youdao

Remember, the Iliad starts because of a quarrel and the quarrel emerges from the fact that the Greeks are busily being killed by a terrible plague that has struck them. They say, "We got to find out what's happening?"

记住,《伊利亚特》,是从一场争论中开始的,一场肆虐的瘟疫夺走了无数希腊人的生命,希腊人大为震惊,他们说,"到底发生了什么"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选