去问任何曾经服过兵役的人吧。他们会告诉你世界上只有两种船：潜艇和目标。

Ask anyone who has ever served on one. They'll tell you there are only two types of ships in the world: submarines and targets.

youdao

在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母，他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。

Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.

youdao

我以为他们会告诉你呢。

I thought for sure they would tell you.

youdao

This is very important, because when you buy a rope, they will tell you how much tension it can take before it'll snap.

这非常重要,因为你去买绳子,他们会告诉你,绳子能承受的最大拉力是多少

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If they're paid by commission on each trade they just keep calling you up and coming up with new ideas for new trades.

如果他们的薪水来自交易中抽取的佣金,他们就会不断拜访你,告诉你一些关于新交易的新点子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you talk to string theorists, they will tell you there are really, how many dimensions?

如果你和弦理论家交流,他们会告诉你到底有多少维度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选