新生儿有时意识不到他人的存在。

New babies are sometimes not aware of other people.

youdao

他们是要说，即使身边有他人的存在，即便身旁有其他人，你还是在孤独中死亡。

They mean to be saying rather, even if there are others around you, even if there are others with you, dying is something that you're doing alone.

youdao

对于说人都是孤独而死的最直接的诠释，就是说我们死去的时候,身边没有他人的存在。

On that straightforward interpretation,to say that everybody dies alone, what we're saying is that it's true of each one of us that he or she dies not in the presence of others.

youdao