加拿大最高的树仍然在那里。

Canada's tallest tree is still there.

youdao

他看着母亲的爱，它仍然在那里。

He looked at the mother's love and it was still there.

youdao

凯茜并没有期望得到任何奖励，但她仍然在那里为她的朋友们加油，并赞扬他们的成就。

Cathy didn't expect any award but was still there to cheer on her friends and praise their accomplishments.

youdao

If you wanted something, and this is still true in France today, it doesn't do any good to go to the local notable, like you did in the eighteenth century and say, "hey,monsieur,the little guy, it would be great if we had a school."

如果你想要什么东西,这在今天的法国仍然是事实,去当地的贵族那里绝无收获,就像是你在十八世纪的时候说,"嘿,小子,如果我有一所学校就再好不过了"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选