...记大量与翻译内容相关的术语及平日积累的知识、语法、翻译技巧等,在知识方面要是个什么都懂一点(know something of everything)的“通才”。
基于10个网页-相关网页
事实上,专注一件事并加以学精要比什么都懂一点强多了。
In fact, it is far better to concentrate on one thing and learn to master it than to know only a little about everything.
当然这不是因为我有必要告诉你什么,其实我懂的事你也都懂,这一点那个晚上在家中我就跟你说过了。
Not that I have any occasion to tell you anything, for you know everything I know - as I told you at home the other night.
样样都懂一点等于什么都不懂。
应用推荐