那么这次又有什么可能导致失败呢？

What could make it fizzle out this time?

youdao

什么可能导致爆发在一人，未必在另一个。

What may cause a flare up in one person, may not in another.

youdao

大师联赛转会系统作了改进，引入更多的透明度，给玩家更多的判断信息，比如球员的要求、什么可能导致转会失败。

Master League transfers have been changed up, bringing more transparency, giving you a clearer indication of what the player wants, and why a deal might have failed.

youdao

What are the ramifications of the proposed change. Will it break other things?

可能的变化有什么分支？,它们会不会导致其它错误？这是件大事？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We don't know for certain. But what might have happened to lead to the two different editions?

我们不能确切知道，但可能发生过什么,导致了这两个不同版本？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

All right. Last time we started asking ourselves about what are some of the other aspects of death that might contribute to its badness, or at least other features of death that are worth thinking about.

好了，上一次我们开始自问这样一个问题,死亡还有什么其他的方面,可能导致其坏处的原因，或者至少是其他值得思考的死亡的特征。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选