关于不明飞行物，你会说些什么呢？

What would you say about the UFO?

youdao

你可能会说：“好吧，哎呀，为什么我们不把氢气放在汽车内部的燃烧室，来驱动我们的汽车呢。”

You might say, "Well, gee, why don't we just power our cars with hydrogen placed on an internal combustion chamber."

youdao

不管发生什么事，你——你永远不会说出去？

Whatever happens, you — you never would tell?

youdao

If when someday a republican is elected to the White House and the president says Josh, pick. What would you like to do?

如果将来一位共和党人当选,入主白宫，然后总统对你说,约书亚，任选一个职位，你会选什么？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And in some recordings Frost then says, "... or somebody'll provide for ya."

弗罗斯特的一些记录里说，“,或者一些人会给予你什么，“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

you can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.

你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么,并转换成他的现实经历。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选