当我在创作《混沌》的时候，圣克鲁兹动力系统集团(Dynamical Systems Collective)的年轻人曾试着给我解释克劳德·香农(Claude Shannon)发明的信息理论。
When I was working on Chaos, the young rebels of the Dynamical Systems Collective in Santa Cruz would try to explain Claude Shannon's invention of information theory to me.
据超优一集团的一名女发言人，该公司将于十月初宣布下一个PRT系统的位置。
According to an ULTra spokeswoman, the company will be announcing the location for the next PRT system in early October.
证券民事诉讼制度存在系统性偏袒，集团诉讼、团体诉讼、选定当事人模式等各不相同。
The systemic bias prevents the dispersed investors from exercising their litigation rights in both single and joint actions.
应用推荐