文章认为,科学道德情感应包括对于实验动物的关爱、对于人类受试者的人权的尊重、对科研同行工作的尊敬等基本内容。
The author holds that the scientific morals should include the love for the subject animals, the respect for the human being subject, and esteeming the work of others.
而且,它们不像人类受试者那样会捏造自己每天摄入的热量和碳水化合物总量,相比之下,研究者们计算和控制一只笼子里的猴子的进食量要容易得多。
And unlike human subjects who are notorious for fudging their daily calorie or carbohydrate counts, a caged monkey's food intake is much easier for researchers to count and control.
应用推荐