“天”主指自然，“人”指人的社会性。
"Heaven" mainly refers to the nature and "human" refers to people's sociality.
我觉得应该从人的自然性到人的社会性分而论之。
The issue should be discussed from the naturalness to the sociality of human beings.
而中国文化则比较强调社会人即人的社会性、道德性以及个人对他人的依存性。
But the Chinese culture compares stressed that the social person is person's sociality, moral as well as a person to other people's dependency.
应用推荐