汽车制造商增加技术人才雇用的程度是有限的。

There's just a limit to the extent to which the carmakers can scale up tech employment.

youdao

比如，截止至1月份的12个月内计算机系统设计方面的人才雇用增加了10%。

In the 12 months to January, for example, employment in computer systems design rose by 10%.

youdao

根据上一年在金融领域的招聘热潮，亚太地区的雇用市场前景依旧乐观，其对人才的寻求依然富有竞争力。

Following last year's hiring spree in financial services, the employment market in Asia Pacific is cautiously optimistic and the quest for talent is still competitive.

youdao