上主袭击了亚述人的兵营，他的天使歼灭了他们。

He overthrew the army of the Assyrians, and the angel of the Lord destroyed them.

youdao

亚述人的艺术也与有翼的圆盘连结，象征着神和神保护国王和人民。

Assyrian art also associates the winged disc with divinity and divine protection of the king and people.

youdao

为了满足亚述人的愿望，腓尼基人开通了白银之路，建立了加德斯(卡迪斯)等几座城市。

To satisfy the appetite of the Assyrians they created the silver routes and established a number of cities such as Gades (Cadiz).

youdao

The northern kingdom, which consisted of ten of the twelve Israelite tribes, and known confusingly as Israel, was destroyed in 722 by the Assyrians.

北面的这个王国由,十个犹太部落组成，混淆的被认为就是以色列，于公元前722年被亚述人所灭。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And that explains the succession of rulers that have held the region: the Egyptians, the Amorites, the Israelites, the Assyrians, the Babylonians, the Persians, the Greeks, the Greek Ptolemies, the Seleucids, the Romans, and the list continues as we go on into the medieval and the modern periods.

这也解释了众多的统治者占领这一地区的原因：,埃及人，亚摩利人，以色列人，亚述人，巴比伦人，波斯人，希腊人，希腊的托勒密人，塞琉西人，罗马人，这个列表可以继续下去,如果我们考察中世纪和现代时期。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选