将不同的行为归咎于他们所处的不同环境的观点,是没有说服力的。 例如,我们会说到每个国家技术知识和劳务资本是不同的。
It is vain to ascribe the differences in reaction to differences in attendant circumstances such as the state of technological knowledge and the supply of labor and capital goods.
我们的研究表明,他们的观点仅仅取决于特定专家的知识领域。
They depend only, so far as our researches have revealed, upon the extent of the particular expert's knowledge.
从历史和现实来看,艺术家及其它知识分子们的观点和表达总是超前于普通人的理解与期望。
Historically and realistically, the opinions and performances of artists and other intellects are always beyond the prospect and comprehension of common people.
应用推荐