我所提供的基督能量源于一个集体能量，它超出了二元世界的范畴。

The Christ energy that I came to offer you stems from a collective energy that has gone beyond the world of duality.

youdao

这也通过它们使得你沿着阶梯向上攀登，从二元世界提升到合一的境界。

It is also through them that you go up the ladder and rise from duality to oneness.

youdao

因此你能够承认你自己去取得必要的变化以缓解与二元世界相关的一切。

You can therefore apply yourself to making the necessary break with all that is associated with duality.

youdao

And dualism simply says, "It's all nonphysical, it's part of the ether," and hence fails to explain it.

二元论只是说,"心灵是无形的,是世界的一部分",因此并不能给出合理的解释

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We now have two rival explanations, the soul, dualist, explanation that we went into the other world and the physicalist, promissory note that we can explain the white lights and the feeling of euphoria and seeing your body from a distance in physical terms.

我们现在有两个对立的解释,二元论解释是灵魂,因此我们进入,到了另一个世界的,而物理主义,从物理角度,用期票解释了,白光,兴奋的感觉,以及在远处看到自己身体的现象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选