沃尔玛的计划执行期为五年,一切改变都将从缓进行,一来为沃尔玛争取时间解决技术难题,二来也让顾客逐渐适应食品的新味道,达奇先生说。
The changes will be introduced slowly, over a period of five years, to give the company time to overcome technical hurdles and to give consumers time to adjust to foods’ new taste, Mr. Dach said.
积极主动争取新的随机顾客,并培养成为常客——最终目的在于提升销售额。
To proactively recruit new walk-in customers and cultivate the customers to become regular customers of theirs – ultimate goal is to increase sales.
快速而有效地为顾客供应服务备件对于留住现有顾客和争取新的顾客是至关重要的。
Fast and reliable supply of service parts to customers is crucial to retain customers or to obtain new customers.
应用推荐