... happy expression喜气洋洋的表情,愉快的表情 idiomatic expression习惯表达方式 literary expression文学的表达形式 ...
基于2个网页-相关网页
本文分析了英语的习惯表达方式。
如果不注意讲话中的习惯表达方式，你就学不好英语。
You can "t learn English well without watching out for idiomatic ways of saying things."
因此，在翻译中需要把信息接受者的交际需要及习惯表达方式放在首位。
Therefore, in the translation the target text readers' communicative needs and their conventional expressions should be put in the first place.
应用推荐