因此，任何人在我的诗文中，也找不到什么可使他有足够的自信对我的作品加以颂扬。

So that there was nothing there on which anyone could have based his praise with any degree of confidence.

youdao

再有，任何人推想到这预示着美国将削弱对以色列的支持，也会感到失望。

And anyone who calculates that it signals a weakening of America's support for Israel will also be disappointed.

youdao

他们也可能说，‘我对自己的生活水准、我的健康、我的工作、我的权利、我的自由、我的未来或任何人的未来都不感兴趣。’

They might as well say, 'I'm not interested in my standard of living, my health, my job, my rights, my freedoms, my future or any future.'

youdao