the strength of nine bulls and two tigers -- tremendous effort ; (spend) an immense amount of energy ; all one's might ; all one's strength ; (make) Herculean efforts
当他们在第一轮费尽九牛二虎之力(Tremendous efforts)屈从黄蜂的时期，东部的敌手仍然早看清了湖人(Lakers)的切实状况。不以为自己美的女人，却往往有过人之处。
基于738个网页-相关网页
... 降龙伏虎 to vanquish dragons and tigers (idiom) 九牛二虎之力 tremendous strength (idiom) 巨螯虾属 homarus ...
基于1个网页-相关网页
我费了九牛二虎之力才找到你。
I've had a devil of a job finding you.
《牛津词典》
我们费了九牛二虎之力才使他们同意。
We had no end of trouble getting them to agree.
你费尽了九牛二虎之力，最后你却只能失败。
You struggle and try, but in the end you are defeated.
youdao
九牛二虎之力是一个汉语词汇，读作 jiǔ niú èr hǔ zhī lì。意为九头牛与两只虎的力气的相加。比喻其力大不可挡。出自元·郑德辉《三战吕布》楔子：“兄弟，你不知他靴尖点地，有九牛二虎之力，休要放他小歇。”
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动