巴士公司如九巴并无加价迹象。

Bus companies such as Kowloon Motor Bus show no signs of preparing to lift fares.

youdao

九巴自1933年成立以来，在九龙和新界经营巴士线的垄断局面首次遭打破。

KMB has lost its monopoly over bus routes in Kowloon and the New Territories for the first time since it began operations in 1933.

youdao

但是，象在九寨沟一样，成群结队的市民仍然会涌进景区，踩着木板栈道，在巴士路线的终点盛装的小贩那里买上廉价艳丽的小饰物。

But queues of citizens will still be trundled in, as at Jiuzhaigou, to tread the boardwalks and purchase tchotchkes from costumed hawkers at the end of the bus route.

youdao