乌里扬诺夫斯克州南连萨拉托夫州，西南和西部与奔萨州相连，西北毗邻莫尔多瓦共和国，北连楚瓦什共和国和鞑靼斯坦共和国，在东北部、东部和东南部与萨马拉州相接。 伏尔加河将该州的地域分割为右岸的丘陵地带（伏尔加河沿岸的丘陵地带高达353米）和左岸的低地。境内主要河流有伏尔加河及其支流苏拉河、斯维亚加河。古比雪夫水库位于本州。
新婚夫妇卡丽娜和安顿•布克哈诺维斯基手牵着手走在乌里扬诺夫斯克州首府的大街上。
Newly-weds Karina and Anton Bukhanovsky walked hand in hand down the main street of the regional capital of Ulyanovsk.
乌里扬诺夫斯克州杜马议员根纳季•布达林表示，“公务员穿牛仔裤上班并不是什么大不了的问题，只要不影响工作。
A parliamentary lawmaker in Ulyanovsk named Gennady Budarin said, "Wearing jeans is not a big deal if it does no harm to work.
据主任医师安德烈·马利卡介绍，今年6月12日，共有78个婴儿在乌里扬诺夫斯克州首府的中心医院出生，超过去年的26个，创下新纪录。
This year a record 78 babies were born on June 12 at the main hospital in the regional capital of Ulyanovsk, beating the 2006 total of 26, said chief doctor Andrei Malykh.
应用推荐