只有保持一定距离，才能抄近路截击法军所走的之字形路线。

It was only by following at a considerable distance that they could take advantage of short cuts across the zig-zags made by the French in their course.

youdao

小径的路线没有顺延基地的坡度，而是分成了几个阶梯式的标高，通过之字形道路进行连接，避免碰到树木。

Rather than sloping to follow the Angle of the terrain, the route is broken up into stepped levels that zigzag across the ground to avoid touching trees.

youdao

他以之字形的路线奔跑。

An embroidery stitch that produces a decorative zigzag line.

youdao