他的命运将根据证据依法判定,起诉方负有举证的责任。
His fate will be decided according to law and according to the evidence, with the burden of proof resting upon the prosecution.
我们将不再要求反对传闻的一方承担举证的责任,以证明传闻的不可靠。
We will no longer place the burden to prove that hearsay is unreliable on the opponent of the hearsay.
由于风险更大,SEC举证的责任就更重,因而需要不受限制地接触到原始文件和相关人员。
Because the stakes are higher, the SEC is held to a higher burden of proof, and needs unfettered access to source documents and people.
应用推荐