主体和客体 subject and object
主体客体化 Subject-object-rization
主体与客体 Subject and object ; the subjective and the objective
主体对客体可写不可读 no read up ; no read down
没有主体的客体 subjectless object
摄影将主体变成客体 photography transformed subject into object
执行主体与客体 executive object
建筑市场主体和客体 subject and object of construction market
写作主体与客体 subject and object in writing
第二章从主体-客体关系的角度探讨译者的主体性。
The second chapter deals with translator's subjectivity in the perspective of subject-object relation.
这一过程会逐渐形成两种稍有不同的特征:主体自我和客体自我。
The process can usefully be thought of in terms of the gradual emergence of two somewhat separate features: the self as a subject, and the self as an object.
作为人类特有的社会活动,它包含主体、客体和中介三个要素。
As an unique social activity of human being, it includes subject, object and medium.
应用推荐