教育不是为生活做准备，而是生活的本身。

Education is not preparation for life; education is life itself.

youdao

我们为生活做准备，其实只是我们不相信自己。

When we don't trust ourselves, we prepare to live.

youdao

“教育不是为生活做准备的，教育就是生活本身。”-杜威。

"Education is not preparation for life; education is life itself." - John Dewey.

youdao

They're partners in the preparation of Israel for their new life, readying Israel for life in God's land as a nation, as a people.

他们一起合作为犹太人的新生活做准备，为上帝应许的地方建立一个国家，一个民族做准备。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

just because they are trying to prepare you to for their real life afterwards.

因为这是为你之后的真正的生活做准备。

来自西班牙的留学生 - SpeakingMax英语口语达人